Утро, дождик проливной

Спасибо! Рада, что опять посетили мою страницу. Кстати, благодаря Вашим замечаниям я кое-что изменила в "Ночь,мы на старом кладбище". Если, что не так, поправляйте, всегда рада узнать Ваше мнение. Всех благ!!!

Натали Нуар   17.11.2008 10:17   Заявить о нарушении

В первой фразе сбит ритм:

"Ночь, мы на старом кладбище,
Освещает тропинку Луна."

Вампиры заменила бы на русский альтернативный вариант

"Не страшны мне вампиры. покойники,
Ведь гуляю я здесь не одна.
Обними меня также ласково,"

Принц и рыцарь одновременно?

"Ты мой рыцарь, мой принц, (сбит ритм) мой? или и герой.
Но, опять все уходит в прошлое,
Бесполезно кричать :"Постой!"

"Помнишь ли эту церковь белую,
Жуткий запах сырой земли," - замечательная строчка, очень мне нравится

я бы написала "прелый" или терпкий, или свежмй, наконец!

А еще старый крест покошенный
И на чьей-то могиле цветы? - замечательная строчка

Пусть свидание наше (поставить тире) странное,
Мы (запятая) наверно (запятая) сошли с ума!
Лишь безумцы бывают счастливы
И беспечны, как мы тогда.

Снова сбит в последней строчке ритм
Если поработать, выйдет прекрасное стихотворение
я бы здесь некоторые места изменила
и ритм, который вдруг сХрамывает, все сбивает

Натали, очень мне нравится в целом эта затея!!!
И еще: это лишь мое ОЧЕНЬ субъективное мнение.
Не более того.
Всего наилучшего!

Фи-Фи   20.11.2008 15:43   Заявить о нарушении

Мерси за ценные замечания, я обязательно подкорректирую. Чуть позже, сейчас много работы. Успехов!!!

Натали Нуар   21.11.2008 09:58   Заявить о нарушении