Любимому брату

Их об гиат а бридер ,а нышумы,
Эр ыз гывейн дер бестер бридер оф дер велт.
Эр ыз авекь ын инги , инги юрн,
Фарвус , майн Готыню , ост им гынемт ба ынц?
Эр ыз гивейн дер бестер бридер ,
Эр ыз гивейн дер бэстер оф дер велт.
"


Был добрый братик у меня,
Он лучшим был на белом свете,
Он молод был,он очень молод был,
И почему,ГОСПОДЬ, ты нас его лишил?
Он лучший брат,он лучший брат на свете, был.

картина автора


Рецензии
На еврейском? Ну, надо же! Даже не зная языка, если медленно и вдумчиво читать, то невозможно не понять о ком говорится и что Ваш брат для Вас значит.
С уважением,

Роза Красная   08.11.2008 14:53     Заявить о нарушении
Прости мена Роза, просматриваю свои старые стихи , пропустила твою добрую , сердечную рецензию.
Спасибо.
Мира, здоровья.Будет и то и другое, будет-ВСё.

Роза Эйдельман   21.11.2022 16:41   Заявить о нарушении