Мне без тебя, похоже, лучше:
По крайней мере, я творю;
Вон написал уж сколько, - кучу.
Весь шар окучу к январю!
Зима нас золотом осыпет,
И я умру во цвете лет.
Зачем строчить мне будет липу?
Поэт женатый – не поэт!
Ведь хлеб, каким нас кормит Муза,
Не есть земной, обычный хлеб;
Без манны стих, увы, безвкусен
Для тех, читает кто взахлеб.
А для толпы сойдет и Пушкин.
Избави Бог тягаться с ним!
О ножках он, я о макушке,
Ему рога навек, мне – нимб.
Пушкин и я
© Copyright: Иван Серый, 2008
Свидетельство о публикации №108110601108
Свидетельство о публикации №108110601108
Рецензии
Вы тратили душевный пыл
С напрасной щедротой -
Толстой Шекспира не любил,
Но это был Толстой.
Семён Кац 26.12.2008 00:27 • Заявить о нарушении
С напрасной щедротой -
Толстой Шекспира не любил,
Но это был Толстой.
Семён Кац 26.12.2008 00:27 • Заявить о нарушении
А я Шекспира вот люблю
И мне плевать на тех,
Кому важней был мерный хлюп
Возвыышенных идей.
Иван Серый 26.12.2008 15:57 Заявить о нарушении
И мне плевать на тех,
Кому важней был мерный хлюп
Возвыышенных идей.
Иван Серый 26.12.2008 15:57 Заявить о нарушении
Я тоже люблю сонеты Пастернака и Маршака на темы Шекспира,
поскольку не могу читать их в подлиннике.
Семён Кац 26.12.2008 18:19 Заявить о нарушении
поскольку не могу читать их в подлиннике.
Семён Кац 26.12.2008 18:19 Заявить о нарушении
К сожалению, английский текст намного богаче в смысловом отношении. http://shake-speare-sonnets.narod.ru/01.htm Здесь Вы можете найти подстрочник.
Иван Серый 26.12.2008 19:37 Заявить о нарушении
Иван Серый 26.12.2008 19:37 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.