В. Шекспир. Сонет 71

Когда проводит колокол меня
Из мира слёз в нижайший мир червей,
Ты больше обо мне не плачь ни дня,
Прошу, сдержать рыдания сумей.

Да и потом, прочтя мою строку,
Поэта вспоминать не смей, скорбя.
Не надо! Даже в мыслях не тоскуй!
Забудь того, кто так любил тебя.

А, если вновь увидишь этот стих,
Когда мой прах смешается с землёй,
Не повторяй: “Люблю…” в речах своих, -
Пускай твоя любовь уйдёт со мной.

Пусть мир не знает в чём печаль твоя
И за любовь не сможет осмеять.


Рецензии