В. Шекспир. Сонет 59

Коль прав философ, что природы суть, -
Прошедшего простое повторенье,
То наш рассудок выбрал ложный путь,
Рождённому давая вновь рожденье.

О, был бы унесён я волшебством
В мир прошлого, назад на пять столетий,
И там, мой друг, прекрасный образ твой,
Описанный в старинных книгах встретил!

Случись такое, - я б тогда узнал
Их мненье о твоих сложенье, чести,
И получил бы мир наш верный знак, -
Мы стали лучше иль стоим на месте.

Но что гадать? Уверен, - наши предки
Гораздо худших славили нередко.


Рецензии