Ирина...имя в переводе с греческого Мир.
Оно восходит от Эйрен- богини мирной жизни.
Берёшь людей ты, окруженье, в плен,
душевной добротой и чистотою мысли.
С тобой легко и просто потому,
что ты с небес спустилась,
оградить людей от злого рока.
Я, мать, должна благодарить те небеса за то,
что ты явилась к нам от Бога.
* * *
Эйрен — Ирена (др.-греч. ;;;;;;, «покой, мирная жизнь»)по Гесиоду богиня мира,
дочь Зевса и Фемиды, воспитательница (или мать)
бога богатства Плутоса. В античном искусстве Эйрена
изображалась молодой женщиной, с рогом изобилия,
оливковой ветвью, жезлом Гермеса (кадуцеем) и колосьями.
--------------
Эйрен - богиня мирной жизни
© Copyright: Эли Селини, 2008
Свидетельство о публикации №108102902263
Свидетельство о публикации №108102902263
Рецензии
Эйpeн..? A я пoлaгaл, чтo oт Иpиды - гpeч. бoгини paдуги, хoтя ... в Eвpoпe - Иpeн. Ктo пpaв..?
Олег Карелин 17.11.2008 15:19 • Заявить о нарушении
Олег Карелин 17.11.2008 15:19 • Заявить о нарушении
Олег, я 9 лет живу в Греции и с интересом изучаю историю и мифы этой
страны.Но, даже если бы здесь не жить, может быть не в такой степени, но всё равно, что-то да знала бы.
"Эйрена (Ирена) — по Гесиоду богиня мира, дочь Зевса и Фемиды, одна из Ор, воспитательница (или мать) бога богатства Плутоса. Оры как охранительницы законности и порядка играли большую роль в общественной жизни. В античном искусстве Эйрена изображалась молодой женщиной, с рогом изобилия, оливковой ветвью, жезлом Гермеса (кадуцеем) и колосьями."
По-гречески это имя произносится - Ирини.
Так, роман Л.Н. Толстого "Война и Мир" звучит по-греч."Ирини ке Полемо"
Кстати, слово "полемика", в которую вступают спорные стороны имеет корень "война", как можно заметить выше.
Спасибо, что зашли на мою страничку.
Эли Селини 17.11.2008 16:07 Заявить о нарушении
страны.Но, даже если бы здесь не жить, может быть не в такой степени, но всё равно, что-то да знала бы.
"Эйрена (Ирена) — по Гесиоду богиня мира, дочь Зевса и Фемиды, одна из Ор, воспитательница (или мать) бога богатства Плутоса. Оры как охранительницы законности и порядка играли большую роль в общественной жизни. В античном искусстве Эйрена изображалась молодой женщиной, с рогом изобилия, оливковой ветвью, жезлом Гермеса (кадуцеем) и колосьями."
По-гречески это имя произносится - Ирини.
Так, роман Л.Н. Толстого "Война и Мир" звучит по-греч."Ирини ке Полемо"
Кстати, слово "полемика", в которую вступают спорные стороны имеет корень "война", как можно заметить выше.
Спасибо, что зашли на мою страничку.
Эли Селини 17.11.2008 16:07 Заявить о нарушении
Эли, Bы мeня убeдили, бoлee чeм. Плутoc - бoг бoгaтcтвa..? Opигинaльнo! Дa, в МИФAХ вceй инфopмaции нeт, увы. Cпacибo!
Олег Карелин 17.11.2008 16:19 Заявить о нарушении
Олег Карелин 17.11.2008 16:19 Заявить о нарушении
Да, совсем забыла добавить о имени - Ирида.Это богиня радуги.И, поэтому есть такая наука в медицине-Иридодиагностика(выявление болезней по радужному рисунку глаза).И химический элемент Иридий, соединения которого имеют много цветов, и цветок Ирис, за множество вариантов его окраски.
Эли Селини 17.11.2008 16:21 Заявить о нарушении
Эли Селини 17.11.2008 16:21 Заявить о нарушении
(Во, блин, память!). Как у Брокгауза и Евфрона... Впечатлили! Спасибо!
Олег Карелин 17.11.2008 22:46 Заявить о нарушении
Олег Карелин 17.11.2008 22:46 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.