Игра в Буриме 7 на ТМ ЕЖИ
***
Ветер северный принёс
Небу весть худую рано.
Кучевых колючих слёз
Рваная кочует рана.
И стекая вдоль стекла,
Требуя последней ласки,
Шепчет Осень: - Вот, пришла,
Расплескав в пути все краски.
Сколько вёсен, зим и лет -
Столько шрамов на запястье,-
Шла не за мечтой о счастье,
Шла, чтоб здесь увидеть свет!
2-я попытка
ФЛАМЕНКО
Я хочу сейчас!
Потому пришла.
Рвётся в небо
моё запястье.
АйеО, кантаОр!
Будто брызги стекла
из-под ног -
таконео счастья!
Канте хондо огня,
И тихий свет.
Сердце стонет
от терпкой ласки.
Взрыв гальпео! -
Так Гойя
на склоне лет
в холст вбивал
кулаками краски.
Шторм на гребне вскипевшем
"ОлЕ!" принёс.
Миг,
когда умереть
не рано.
Не жалей, Андалузия,
чёрных слёз
над дуэнде
разверстой раной.
**
кантаор - певец фламенко
айео -вступление, добавляемое кантаором к песне для придания ей экспрессии, драматического оттенка.
таконео - пристукивание каблуками в ритм песне
канте хондо - дословно: глубокое, глубинное пение
гальпео - ритмические удары кулаков по столу
дуэнде - ключевое понятие во фламенко: душа фламенко, таинственная сила
оле! - поощрительный возглас
Свидетельство о публикации №108102803749
С симпатией,
Людмила Антипова 31.10.2008 01:13 Заявить о нарушении
***
Привет, Люся! Ты счастливая, что видела Это! А я, уже давно забывшая даже слово "мечта", вот уже который день мечтаю увидеть, услышать, прочувствовать. Так всколыхнул меня своими речами Лорка. Иногда мне кажется, что во мне просыпается это дуэнде, когда чья-то умелая рука просто прикасается к струнам гитары, от первых её звуков. Откуда? Из детства, от испаноговорящих эмигранток-бабушек? Врождённое? Тогда от кого из неведомых предков бродит в крови это латино?
Завтра уезжаю в Питер, 2-го в Калининград и чуть дальше - наконец-то прорываю кольцо собственной блокады :о)
До встречи!!!
Наталья Кошина 31.10.2008 16:11 Заявить о нарушении
Я на "полном серьёзе", кавычки лишь из нелюбви к жаргону, ну так понятнее и мне, и тебе.
Людмила Антипова 04.11.2008 22:08 Заявить о нарушении