Рыбаков в шоколаде

«…Преследовались также в частных домах забавы с кощунским пошибом, как,
например, наряживания на святках в одежды духовного сана. Во время
богослужения, в воскресные и праздничные дни…»
Н.И. Костомаров. Русская история
в жизнеописаниях ее главнейших деятелей.
____________________________

Никто, никогда и нигде не садится за стол, не берёт в руки резец или стило, не выходит на сцену, чтобы создать неудачное произведение искусства. Никто и не берётся за кинокамеру, чтобы снять слабый фильм. Лучшие намерения были, уверен, у авторов фильма «Тяжёлый песок», за что им честь и хвала, сам писал эпиграмму об игре Виторгана в первые дни просмотра. Но вот, первая серия, вторая, сюжет, имена – всё вроде на месте. Шуточки тамошних пикейных жилетов. Милое остроумие. Чистая любовь. В рекламе – злодей-фашист, стреляющий в милого старика. Хенде хох! Однако я поймал себя на мысли, постепенно, что и занимаюсь чем попало во время фильма, а потом и вообще переключаю канал. Заглянул снова в любимую с момента выхода книгу, которую купил в нескольких экземплярах и раздавал друзьям, требуя немедленно прочесть. Всё как было. Рыбаков. Автор «Кортика» и «Бронзовой птицы». «Водителей». Достойнейший человек. Стал думать, почему сериал не нравится. Если коротко – не по книге фильм. Не об ужасах войны и жизни людей. Пересказ сюжета более чем сгущённого романа, только в растянутой зачем-то (я знаю, зачем, но говорю не о том, что хотели, а о том, что получилось, вспомним бессмертную формулу В.Черномырдина!) форме. Искусство наряживания (слово Н.И. Костомарова) героев картины в одежды героев романа. Те, как это мыслилось авторам фильма. И не вина их, а беда, что он не получился. Те, кому достаточно обозначения темы, партизан с просветлёнными лицами, плюющих в лицо гнусным фашистским отродьям, могут со мной не согласиться. Но, право же, «Семнадцать мгновений» пролетели как одно, а это… тянется, как жвачка. Видеоряд – картинка, лубок, Палех, даже не Гжель. Я не пишу об именах, потому что просто не в состоянии оценить, чья именно вина. Прекраснейшие актёры. Ансамбля нет. Точнее, он такой, как сняли авторы. Вот о результате и говорю… Если позволить себе смелое сравнение – ну, это как сравнить гематоген, купленный вам в аптеке в детстве – и экскурсию на мясокомбинат в разгар сезона по добыче бычьей крови.
Может быть, нужен талант того же уровня, что произведение?
Тогда все претензии к создателям снимаются.
А книгу читать и читать.

26.10.08.