В. Шекспир. Сонет 54

Становится красивей красота,
Коль добродетель в ней бытует гласно.
Прекрасна роза, девственно чиста,
Но с запахом своим, - ещё прекрасней.

Ласкают глаз шиповника цветы,
Их колорит густым отличен тоном,
Как и у роз, в шипах его кусты,
И летом распускаются бутоны.

Однако цвет шиповника цветёт,
Чтобы увянуть тихо и безвестно,
Цветенья роз итог совсем не тот, -
Их гибель дарит аромат прелестный.

Пусть красота умрёт. Сильней стократ
В моих стихах твой дивный аромат.


Рецензии