Танка про хокку

Выразить в хокку
Пятистрочие танка,
Когда между ног
Путаются слепые
Время и бесконечность.

1993


Рецензии
Хокка про танк.

Если в саду камней слышен лязг гусениц,
значит скоро запахнет сгоревшим соляром
и придётся бежать вприпрыжку от махины,
сминающей всё на своём пути, ведь...
это первый признак того, что механик-водитель в жопу пьян.

Евгений Кабалин   19.10.2008 17:37     Заявить о нарушении
Очень мощно. Японцы так не умеют!

Франк Сент-Отто   19.10.2008 17:41   Заявить о нарушении
Да, Франк, им до нас как до Луны, ибо для японца выучить русский язык
равносильно личному подвигу, а уж всякие хокку и танка и в подмётки
не годятся нашим сермяжным стихам, особливо опубликованным на этом, в полном смысле, героическом сайте.
Желаю удачи в РУССКОЙ поэзии. С уважением Е.К.

Евгений Кабалин   19.10.2008 18:02   Заявить о нарушении
Спасибо за поддержку и добрые слова!

Франк Сент-Отто   19.10.2008 23:06   Заявить о нарушении