Из Тута в Там я путь держал,
Спешил – ужасно надо;
И по дороге набежал
На блеющее стадо.
Их было много – просто тьма.
И я решил вернуться,
Набраться про овец ума,
В ученье окунуться.
Тут я заметил стригаля:
Он зреющим арбузом
В сторонке, трубочку паля,
Валялся кверху пузом.
Едва я стал ему твердить
Про все, что знать желаю –
Он встал и убежал бродить.
...С тех пор и я гуляю.
UPON THE ROAD TO ROCKABOUT
Upon the road to Rockabout
I came upon some sheep –
A large and woolly flock about
As wide as it was deep.
I was about to turn about
To ask the man to tell
Some things I wished to learn about
Both sheep and wool as well,
When I beheld a roustabout
Who lay upon his back
Beside a little house about
A furlong from the track.
I had a lot to talk about,
And said to him "Good day".
But he got up to walk about,
And so I went away -
Кларенс Деннис. По дороге
© Copyright: Евгений Туганов, 2008
Свидетельство о публикации №108101400093
Свидетельство о публикации №108101400093
Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.