Троя. Глава 8

8. Продолжение битвы.

За ходом поединка наблюдала
С Олимпа царственная пара.
Зевс с Герой с неподдельным интересом
Смотрели бой вождей.
Для Зевса совершенно ясен
Его исход и сколько дней
Ещё война продлится .
Сценарий на десятый год войны
Написан пусть не им,
Но он в деталях сцены вполне осведомлен
И потому не радостен, печален он.

У Геры план иной.
Она конца войны не знает,
Но, как богиня-женщина, желает
Соперницам своим
Не прекращать войну,
Заставить битву состояться,
В ней проиграть
И Трою Менелаю сдать.
 
Лишь надо уговор сорвать коварно.
Но как и кем?

Пандар, как и Парис, стрелок из лука,
Решил за брата отомстить.
Как это сделать научила его Афина.
В миг стрела, пробив броню щита,
Вонзилась в тело Менелая.
Агамемнон воспринял этот шаг,
Как вызов к битве. Так
В историю войны вмешались
Стрела Пандара, прихоть, знать
И зависть,чёрная и злая,
Что прежде неба родилась.

Могучий царь Агамемнон на колеснице
Повёл ахейцев за собой.
Афина, их защитница, как птица,
Кружила в воздухе над головой .

Троянцев с Гектором-вождём
Поддерживал бог Аполлон.
Водил в атаки бог Арес,
Красавицы богини защищали от стрел,
Что тучами, как саранча, летали.
У греков отличался Диомед.
Он силой, мужеством своим,
Казалось, всех превосходил.
Как лев свирепый нападал,
Неукротим в борьбе,
Рубил, колол вокруг себя,
Стрелою ранен был.
Своим копьём пронзил Пандара,
Громадным камнем завалил
Троянского героя,
То был Эней,
Он защищал сражённого героя.

Четырежды судьба сводила их
Но каждый раз
Тот поединок прерывался.
Эней, сын Афродиты и внука Ила,
Имел божественную силу.

В той схватке с ним /в легенде говорится/
Тидея сын с бессмертными сразился.
Он ранил Афродиту,
Она Энея защищала, и отступил,
Когда пред ним бог Аполлон явился.

Троянцы, продолжая нападать,
Теснили греков к морю.
Их Гектор увлекал, вёл за собою.
Столь яростно,что Диомед увидел в том,
Желание богов во всем
Троянцам помощь оказать, и устрашился,
И сам за помощью к Палладе обратился.

Арес и спутница его
Богиня Энюо плечом к плечу
Сражались с Гектором в одном ряду.
Они в кипенье битвы обрели
Чудовищную силу:
Копье и меч вождя буквально прорубали
В рядах ахейцев коридор,
Который вслед троянцы занимали,
Наращивая свой напор.

Устали Гектор, Диомед.
Без них сраженье затухало.
Афина Диомеду нашептала,
Чтоб он Ареса поразил,
Лишил троянцев помощи и сил,
И вновь повел бы греков к Трое.
На колеснице в гущу боя
Помчались эти двое.

Арес застигнут был врасплох .
Снимал' доспехи он с героя.
Свое копье послал стрелою,
Но мимо. Тогда как Диомед
Не промахнулся .
Тот дико закричал и к Зевсу
На Олимп умчал.
Троянцы дрогнули и отступили.
Эней и Гектор в бой вступили,
И новый натиск отразили.
 
Вернувшись в Трою,
Гектор попросил Гекубу,
Собрать всех женщин-матерей
И жертвы принести Афине,
Молиться ей,
Чтоб защитила она троянских сыновей.
А сам отправился к жене и маленькому сыну.

Просила Гектора жена,чтоб пожалел семью.
В жестокий бой чтоб не вступал,
Себя берёг, доспехи надевал
И думал о себе, о сыне.
Но шлемоблещущий герой ответил так жене:
"Не вой! Не плачь! Я воин!
Я не могу быть за спиной других,
Погибнет Троя и я умру.
Пока я жив не допущу,
Чтоб вас отправили в неволю.
А Зевса попрошу мне сына сохранить,
Взрастить его, чтоб стал он знаменит,
Как я,
И сокрушал врагов своих вокруг себя".

Так попрощался Гектор с Андромахой
И сыном маленьким своим.
Никто из них не знал
Увидятся ли снова и когда
Окончится проклятая война.
Домой отправилась жена
Молить богов,
Чтоб Гектор возвратился,
Остался жив и невредим
Отец и муж, хозяин, господин.