Что Вам сказать уважаемая?Стихи Ваши весьма интересны и поэтичны,очень своеобразны!Был приятно удивлён,обнаружив свою скромную фамилию в списке рекомендуемых,у меня ведь сплошь пессимистические вирши,а людям хочется читать о светлом....С уважением и до новых встреч(правда,что-то не верится,что уже и Япония на стихире...Впрочем,может быть я ошибаюсь?)Олег
Олег Дегтярёв 25.11.2008 17:25
Заявить о нарушении
Что Вам сказать, Уважаемый! Стихи Ваши мне тоже весьма интересны. Иначе я бы не стала писать. И дело вовсе не в пессимизме. Самый большрй грех, как говорят иные, это грех уныния... Уныния и у нас, и у вас хватает... А чтобы Вы не сомневались, что я японка - я Вам просто скажу: я, например, не согласна, и никогда не буду согласна с проблемой касаемой "Тысячи островов" (по-нашему "чишима ретто"), а по-вашему: Курильские острова... Ну, тут уж извините. А в остальном мы остаемся (и, надеюсь, останемся) прекрасными друзьями... Еще (для справки): я не умею отвечать быстро, т.к. мне нужно очень часто заглядывать в словарь, и после править написания слов, хотя с грамматикой у меня, кажется, все окей (?)... я же нередко работаю и переводчиком, а иногда и редактором.
С уважением к Вашему ТВОРЧЕСТВУ
Макико Окуда 26.11.2008 23:47
Заявить о нарушении
Опять же был приятно удивлен,что Вы ответили мне...Да уж,вот не ожидал,что в самом деле Вы из страны "Восходящего солнца"Насчёт Курильских островов не нам с Вами решать,но думаю и этот вопрос решится в приемлемую для двух государств сторону.Что касается уныния,то полностью согласен-вредное это занятие для здоровья и для окружающих,но я всегда надеюсь на лучшее.А ещё у нас есть поговорка"Лучше быть несчастным человеком,чем самолюбивой свиньёй".Может она и не к месту,простите великодушно!С Московским радушием и теплом,Олег
Олег Дегтярёв 27.11.2008 01:18
Заявить о нарушении