Непрошенный гость

Оригиналом была весёлая песенка группы Offspring, Pretty Fly (For a White Guy). "Перевод" сочинён под девизом "кто к нам с чем зачем, тот от того и того".
Очередная манифестация моей паранойи. :)

Ну-ка быстро брось винтовку!

Дяденьки, не бейте! Ага, ага!
Дяденьки, не бейте! Ага, ага!
Дяденьки, не бейте! Ага, ага!
А девки говорили – он качок и крутой весь…

Раз, два, три, четыре-пять-шесть семь!

С одним солдатом НАТО случилася беда:
Хотел он сделать лучше – получилось как всегда.
Пошёл за «языком» он, начальству не сказал.
И к русскому спецназу он случайно в плен попал.

А ну заткнись,
И шевелись!
Ты же знал, что здесь не любят Ю-Эс-Эй.
Будешь, твою мать,
Ты отставать -
Получишь ты, получишь звездюлей!
Тащить не в мочь,
Уже вторую ночь,
Я вижу, парень, ты совсем не хочешь нам помочь.
Ведь нам же нужно мясо?
Эй, эй! Сварим-ка его!

Дяденьки, не бейте! Ага, ага!
Дяденьки, не бейте! Ага, ага!
Дяденьки, не бейте! Ага, ага!
А девки говорили – он качок и крутой весь…

Зашуганный парнями в лохматом камуфле,
Он понял: не судьба ему отъехать на фуфле.
Начистили хлебало и навели страх,
Как будет трудно говорить с намушником в зубах!

А ну заткнись,
И шевелись!
Ты же знал, что здесь не любят Ю-Эс-Эй.
Будешь, твою мать,
Ты отставать -
Получишь ты, получишь звездюлей!
Тащить не в мочь,
Уже вторую ночь,
Я вижу, парень, ты совсем не хочешь нам помочь.
Ведь нам же нужно мясо?
Эй, эй! Сварим-ка его!

Пригнали на пинках до штаба этого бугра,
От страха даже путал он дивизий номера.
Когда внесли пассатижи, он в обморок упал.
На карте под конец он всё честно показал!

Дяденьки, не бейте! Ага, ага!
Дяденьки, не бейте! Ага, ага!
Дяденьки, не бейте! Ага, ага!
Раз, два, три, четыре-пять-шесть семь!

А ну заткнись,
И шевелись!
Ты же знал, что здесь не любят Ю-Эс-Эй.
Будешь, твою мать,
Ты отставать -
Получишь ты, получишь звездюлей!
Тащить не в мочь,
Уже вторую ночь,
Я вижу, парень, ты совсем не хочешь нам помочь.
Ведь нам же нужно мясо?
Ведь мы же любим мясо?
Так вот же куча мяса!
Эй, эй! Сварим-ка его!

24.09.2008