М.Ю.Лермонтов. Развалины близ селения Караагач в Кахетии
(грузинская народная песня)
Лети, лети чёрная ласточка,
Ты вдоль берега Алазани,
Принеси поскорее весточку
Мне о брате моём с поля брани.
Взошла спаржа красноголовая,
Алым цветом берег окрасился.
Собирала её и думала:
Понапрасну, может, стараюсь я.
https://www.youtube.com/watch?v=p4UU32hrk5k
Чёрная ласточка
© Copyright: Ирина Санадзе, 2008
Свидетельство о публикации №108092301572
Свидетельство о публикации №108092301572
Рецензии
У Михал Юрьича я не нашел бы того же. Долгая и искренняя скорбь, грусть. Она длится и чувствуется. Мне очень нравятся строки.
Тагир Насибулин 06.08.2011 01:26 • Заявить о нарушении
Тагир Насибулин 06.08.2011 01:26 • Заявить о нарушении
Вы правы: картина Лермонтова не скорбная. Связь между песней и картиной разве что по месту действия и, возможно, по времени.
Строки эти - слова песни. Рада, что Вам понравились. С уважением,
Ирина Санадзе 06.08.2011 07:27 Заявить о нарушении
Строки эти - слова песни. Рада, что Вам понравились. С уважением,
Ирина Санадзе 06.08.2011 07:27 Заявить о нарушении
Мне понравилось, вы правы, Ирина. Впрочем как и необъемлимое ваше творчество
Тагир Насибулин 06.08.2011 16:12 Заявить о нарушении
Тагир Насибулин 06.08.2011 16:12 Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.