Мужчине не дано любить!
Он может только лишь влюбляться,
В своей любви к кому нибудь
Собой он может любоваться.
Мужчине не дано любить!
Любить годами, безнадежно,
Любить застенчиво и нежно.
Он может быстро всё забыть.
И если вдруг, когда нибудь
К нему придёт любовь, я знаю,
Что очень скоро от неё,
Он убежит, себя спасая.
Ну, что ж! Спасайтесь от любви,
Я ею вас не потревожу.
Мужчине не дано любить!
Но в жизни вы мне всех дороже.
Не буду я просить огня,
Вы дать его не в состоянье.
Так тлейте Вы в своём костре,
А мне пожар лишь вдохновенье.
И сотый раз я повторю
На всех углах и перекрёстках.
Мужчине не дано любить!
От этого мне очень горько.
========================================
P.S.
Получив много откликов на это стихотворение, я поняла, что просто обязана написать историю его написания. Итак:
Во первых: - Это стихотворение написано более десяти лет назад. Оно писалось на определённом этапе моей жизни. А у каждого есть в жизни, как минуты счастья, так и минуты отчаянья.
Во вторых: - Это стихотворение о любви женщины к мужчине. Оно не подразумевает всех мужчин, а конкретного человека. К этому периоду жизни относятся такие стихотворения как «Сфинкс» и «Прощание с любовью».
В третьих: - Милые мужчины! Вам очень даже дано любить. Любить дано каждому, кто на это способен. Данное стихотворение можно обратить и женщинам «Женщине не дано любить…». Всё будет зависеть от того, кто любит, а кто нет. Но мы часто ошибаемся в своих оценках. И мною было написано такое четверостишье:
Мужчине не дано любить…»
Ошибка вышла – любят очень страстно.
«Мужчине не дано любить…»
Слова мои, я вижу, вы напрасны.
В четвёртых: - Все стихи о любви написаны для одного единственного человека, для моего мужа. Просто они писались в разные периоды нашей жизни.
С большим уважением ко всем Вам. Ваша Ольга.
Мужчине не дано любить...
© Copyright: Ольга Бабушкина, 2008
Свидетельство о публикации №108092200031
Свидетельство о публикации №108092200031
Рецензии
Оленька! Специально для Вас разыскала ЭТО. Читайте, Вы правы.
НО ПОЧЕМУ ХУАНЕ ВОЗРАЗИТЬ НЕЛЬЗЯ? ВСЁ ОЧЕНЬ ПРОСТО. ОНА - КЛАССИК.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ХУАНА ИНЕСС де ла КРУС
РЕДОНДИЛЬИ ПРОТИВ НЕСПРАВЕДЛИВОСТИ МУЖЧИН В ИХ СУЖДЕНИЯХ О ЖЕНЩИНАХ
(перевод Павла Антокольского)
***
О, как вы к женщинам жестоки
За их приверженность к грехам!..
Но неужель не ясно вам,
Откуда женские пороки?
Из женщин - символ суеты
Не ваше ль делает искусство?
Но, разбудив в них злые чувства,
Вы требуете доброты.
В ход средство пустите любое,
И ваше рвенье победит.
Но тут вы сделаете вид,
Что крепость вам сдалась без боя.
Вы собственных страстей своих
Пугаетесь, как свиста плети!
Вы сказки любите, как дети,
Как дети, вы боитесь их...
Нужна вам в женщине любимой-
Таков уж ваш мужской девиз-
Смесь восхитительной Таис
С Лукрецией непогрешимой.
Ваш нрав для вас - источник мук:
Как вам бывает неприятен
На зеркале вид грязных пятен
От ваших же нечистых рук!
И страсти и пренебреженья
Равно вы признаете власть:
Презренье вам внушает страсть,
А страсть внушает вам презренье.
Честь женщины вам не важна,
Вы мерите мужскою меркой:
Строга - зовёте лицемеркой
И ветреной - когда нежна.
И судите напропалую
Нас всех за всякую вину:
За бессердечие - одну,
За легкомыслие - другую.
Но где же та, что вас пленит,
Затеяв с вами бой по праву,
Коль вам суровость не по нраву
И легкомыслие претит?
Меж вашей пылкостью и скукой
Лишь та уверенно пройдет,
В ком нет любви, но есть расчет
В союзе с Евиной наукой.
А тем, кто любит вас, увы,
Любовь всегда ломает крылья...
Над их душой свершив насилье,
От них прощенья ждете вы.
Но кто достойней осужденья
В бесплодно-горестной борьбе:
Та, что доверилась мольбе,
Иль тот, кто расточал моленья?
И кто познает горший стыд,
Пусть даже оба виноваты:
Та, что грешит и ждет расплаты,
Иль тот, кто платит и грешит?
Так не ищите оправданья
Своей вины в устах молвы:
Такими сделали нас вы -
Любите ж рук своих созданье.
Коль мните вы, что ни одна
Не устоит пред вашим взором,
Зачем клеймите ту позором
Что в вас без меры влюблена?
И пусть в союзе с вами плоть,
Тщета мирская, силы ада -
В самой любви для вас преграда,
И вам любви не побороть!
16-ый век. МЕКСИКА.
Татьяна Костандогло 12.12.2009 01:17 • Заявить о нарушении
НО ПОЧЕМУ ХУАНЕ ВОЗРАЗИТЬ НЕЛЬЗЯ? ВСЁ ОЧЕНЬ ПРОСТО. ОНА - КЛАССИК.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ХУАНА ИНЕСС де ла КРУС
РЕДОНДИЛЬИ ПРОТИВ НЕСПРАВЕДЛИВОСТИ МУЖЧИН В ИХ СУЖДЕНИЯХ О ЖЕНЩИНАХ
(перевод Павла Антокольского)
***
О, как вы к женщинам жестоки
За их приверженность к грехам!..
Но неужель не ясно вам,
Откуда женские пороки?
Из женщин - символ суеты
Не ваше ль делает искусство?
Но, разбудив в них злые чувства,
Вы требуете доброты.
В ход средство пустите любое,
И ваше рвенье победит.
Но тут вы сделаете вид,
Что крепость вам сдалась без боя.
Вы собственных страстей своих
Пугаетесь, как свиста плети!
Вы сказки любите, как дети,
Как дети, вы боитесь их...
Нужна вам в женщине любимой-
Таков уж ваш мужской девиз-
Смесь восхитительной Таис
С Лукрецией непогрешимой.
Ваш нрав для вас - источник мук:
Как вам бывает неприятен
На зеркале вид грязных пятен
От ваших же нечистых рук!
И страсти и пренебреженья
Равно вы признаете власть:
Презренье вам внушает страсть,
А страсть внушает вам презренье.
Честь женщины вам не важна,
Вы мерите мужскою меркой:
Строга - зовёте лицемеркой
И ветреной - когда нежна.
И судите напропалую
Нас всех за всякую вину:
За бессердечие - одну,
За легкомыслие - другую.
Но где же та, что вас пленит,
Затеяв с вами бой по праву,
Коль вам суровость не по нраву
И легкомыслие претит?
Меж вашей пылкостью и скукой
Лишь та уверенно пройдет,
В ком нет любви, но есть расчет
В союзе с Евиной наукой.
А тем, кто любит вас, увы,
Любовь всегда ломает крылья...
Над их душой свершив насилье,
От них прощенья ждете вы.
Но кто достойней осужденья
В бесплодно-горестной борьбе:
Та, что доверилась мольбе,
Иль тот, кто расточал моленья?
И кто познает горший стыд,
Пусть даже оба виноваты:
Та, что грешит и ждет расплаты,
Иль тот, кто платит и грешит?
Так не ищите оправданья
Своей вины в устах молвы:
Такими сделали нас вы -
Любите ж рук своих созданье.
Коль мните вы, что ни одна
Не устоит пред вашим взором,
Зачем клеймите ту позором
Что в вас без меры влюблена?
И пусть в союзе с вами плоть,
Тщета мирская, силы ада -
В самой любви для вас преграда,
И вам любви не побороть!
16-ый век. МЕКСИКА.
Татьяна Костандогло 12.12.2009 01:17 • Заявить о нарушении
Больше всего понравились 4 строки:
Так не ищите оправданья
Своей вины в устах молвы:
Такими сделали нас вы -
Любите ж рук своих созданье.
Спасибо за прекрасное стихотворение.
Ольга Бабушкина 12.12.2009 01:25 Заявить о нарушении
Так не ищите оправданья
Своей вины в устах молвы:
Такими сделали нас вы -
Любите ж рук своих созданье.
Спасибо за прекрасное стихотворение.
Ольга Бабушкина 12.12.2009 01:25 Заявить о нарушении
На это произведение написано 28 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.