Baby s in Black - Lennon McCartney

Baby's in Black
-------------------
(Lennon/McCartney)

Друг мой,
ЧтО я сделать смогу? -
В черном она -
А в душе моей блюз.
Ты скажи, что я сделать смогу?

Она вся мыслях о нем
И ее одежда черна
Назад он уже не придет,
Но в черном она.

Друг мой,
ЧтО я сделать смогу:
В черном она,
А в душе моей блюз,
Ты скажи, что я сделать смогу?

Я мЫслью о ней лишь согрет,
А она все помнит о нем,
На себе поставила крест
И всё помнит о нем.

Друг мой,
Что я сделать смогу:
В черном она
А в душе моей блюз.
Ты скажи, что я сделать смогу?

И врЕмени сколько пройдет,
Как онА свою ошибку поймет?
О, мой друг,
что я сделать смогу:
В черном она,
А в душе моей блюз.
Ты скажи, что я сделать смогу?

Baby's in Black
-------------------
(Lennon/McCartney)


Oh dear, what can I do?
Baby's in black and I'm feeling blue,
Tell me, oh what can I do?
She thinks of him and so she dresses in black,
And though he'll never come back, she's dressed in black.
Oh dear, what can I do?
Baby's in black and I'm feeling blue,
Tell me, oh what can I do?
I think of her, but she only thinks of him,
And though it's only a whim, she thinks of him.
Oh how long will it take,
Till she sees the mistake she has made?
Dear what can I do?
Baby's in black and I'm feeling blue,
Tell me, oh what can I do?
Oh how long it will take,
Till she sees the mistake she has made?
Dear what can I do?
Baby's in black and I'm feeling blue,
Tell me, oh what can I do?
She thinks of him and so she dresses in black,
And though he'll never come back, she's dressed in black.
Oh dear, what can I do?
Baby's in black and I'm feeling blue,
Tell me, oh what can I do?