ЗамОк на зАмке

Из английской поэзии
(подражание)

Доблестный рыцарь пошёл на войну,
на зАмок повесил замОк
и пояс невинности на жену –
предусмотрел всё, что мог.

Когда возвратился рыцарь с войны
всего через пару лет,
проверил он пояс у верной жены
и молвил: претензий нет.

Висел нерушимо на зАмке замОк,
не пробралась бы и мышь,
но бегал по замку со всех резвых ног
смешной годовалый малыш.

И доблестный рыцарь стал размышлять:
никто не был в замок вхож,
откуда же мальчик – нельзя понять, –
почему на соседа похож?

Додуматься рыцарь никак не мог,
грог с расстройства глотая в ночи:
как бы ни был надёжен на зАмке замОк,
подобрать к нему можно ключи.

Август 2008


Рецензии