Снег. ЯС

По мотивам песни "Tombe la neige" - S.Adamo

сумрак на сердце
не освещают лучи
взгляда любимой

выстелет тихо
снегом пустую тропу
робость надежды

черная птица кружит
вечером белым
грустно листает крылом
память снежинок








 Каринка с ethno-art.net


Рецензии
Очень интересно! Мы в одной из групп в социальной сети играем - на заданную тему песни пишем хокку несколько человек, но с юмором. Я почему-то ни разу не подумала, что можно просто переложить песню в стиль японского сонета! Да так красиво! Что ж Вы со мной сделали, Тамара? Мысль пошла работать в этом направлении :-)))

С теплом...

Лариса Соболева   12.02.2010 19:15     Заявить о нарушении
Лариса! Благодарю за столь высокую оценку. Пусть вдохновение направляет ваше перо, перелагая на поэтический язык все достойное души.Надеюсь вскоре и у вас прочитать нечто достойно-песенно-ЯСское
Простите за задержку- редко бываю на страницах стихиры, ибо пишу сейчас мало.
Ваша ТаИнь

Тамара Лагунова   07.03.2010 20:48   Заявить о нарушении