Да не дай, боже, никому...

Т.Г.Шевченко
(укр, 1814-1861)

Да не дай, боже, никому…
(перевод с украинского.
См. оригинал в: «Кобзарь», серия «Вершины мировой литературы» том 50,
Киевское изд-во «Днипро», 1985)


Да не дай, боже, никому
как теперь мне, старому,
в неволеньке пропадать
зря годочки коротать.
Ой, уйду в степную даль –
разгоню тоску-печаль.
«Не йди, - рекут, - с этой хаты,
не пускают погуляти».


Рецензии