Омар Хайям - поэт, философ жизни -
Писал о людях, о своей отчизне…
В своих «РУБАИ» мудростью делился –
Всем, что узнал о людях и о жизни…
Omar Hayam - the poet and philosopher of life…
He wrote about fatherland, folk’s life…
He shares in his "RUBAI" with wisdom -
All that was learned of folk and their lifes…
Омар Хайям... Omar Hayam
© Copyright: Гавриил Иваниченко, 2008
Свидетельство о публикации №108082900772
Свидетельство о публикации №108082900772
Рецензии
Трижды срифмовать одно и тоже слово - это сильно!!! :)
Павел Шагаев 02.09.2008 15:32 • Заявить о нарушении
Павел Шагаев 02.09.2008 15:32 • Заявить о нарушении
Почитайте «Рубаи» Омара Хайяма, и поймёте - какова конструкция рубаи – одной из твёрдых форм восточного стихосложения… В них рифмуется 3 - 4 раза одно и то же слово! Зря думаете, что употребить 3 - 4 раза одно и то же слово со смыслом – это так просто… Попробуйте сами… Обратите внимание – частицы «бы», «ли», «же» - пишутся раздельно…
Гавриил Иваниченко 03.09.2008 07:21 Заявить о нарушении
Гавриил Иваниченко 03.09.2008 07:21 Заявить о нарушении
Я и говорю - СИЛЬНО!!!
Омара Хайяма немного читал, хотя и не в оригинале, но чтобы три раза рифмовалось одно слово не помню. Желаю здравствовать.
Павел Шагаев 03.09.2008 08:40 Заявить о нарушении
Омара Хайяма немного читал, хотя и не в оригинале, но чтобы три раза рифмовалось одно слово не помню. Желаю здравствовать.
Павел Шагаев 03.09.2008 08:40 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.