Tasty Town - VIII Праздник

У Юлечки сегодня - не просто День рожденья,
К ней прибывает в гости полтонны угощенья!..
Её пришла поздравить принцесса Шоколадка,
И двести пачек вафель за ней везёт лошадка...
Пирог со свитой мчится, чтоб стол собой украсить,
Жаркое "колбасИтся", рискуя нос расквасить...
Икра течёт рекою с креветками и манго –
Так caviar танцует божественное танго!..
Бананы, апельсины, конфетки-мармеладки,
Цукаты, мандарины сплелись в объятье сладком!..
THE BEST CONGRATULATIONS,
ВСЕ СУПЕР-ПОЗДРАВЛЕНЬЯ
Получит наша Юля на чудном Дне рожденья!
Все жуют и поют:
"HAPPY BIRTHDAY TO YOU"!

* * *
HAPPY BIRTHDAY TO YOU!
HAPPY BIRTHDAY TO YOU!
HAPPY BIRTHDAY, OUR SWEETHEART!
LOVE IS CRAZY WITH YOU!

С ДНЁМ РОЖДЕНЬЯ ТЕБЯ
ПОЗДРАВЛЯЕМ, ЛЮБЯ!
С ДНЁМ РОЖДЕНЬЯ, НАША ПРЕЛЕСТЬ!
ЖИЗНЬ ТАК ЛЮБИТ ТЕБЯ!

ALL THE WORLD IS IN LOVE!
LUCK IS SHINING ABOVE!
LIFE IS WONDERFUL AND SPLENDID
ALL THE WORLD IS IN LOVE !

МИРОМ ПРАВИТ ЛЮБОВЬ!
МЫ УДАЧЛИВЫ ВНОВЬ!
ЖИЗНЬ ТАК СКАЗОЧНО ПРЕКРАСНА!
МИРОМ ПРАВИТ ЛЮБОВЬ!

*   *   *

IX ДО ВСТРЕЧИ! SEE YOU LATER!


На этих сказочных страницах
Мы посетили мир еды.
Но, вот, пришла пора проститься –
Я еду в гости до среды.
Мы побываем в мире моды -
Тhe world of fashion манит нас!
Там все указы для народа
Меняют форму каждый час.

Мы посетим долину цвета,
Моря атласов и шелков,
Где в волнах радости и света,
Резвятся стаи новых слов…
Мы будем в шубы одеваться
В полях воздушно-меховых
Или отважно забираться
На горы кофт и брюк льняных…

* * *

Пора прощаться! До свиданья!
Good-bye, мой маленький дружок!
Мы с сожаленьем покидаем
Наш милый, вкусный городок…

Люблю вас нежно! Love you tender!
Итак, До встречи! See you later!





"Экспериментальное обучение"
Vladmira Rich
2006г.