Emily Dickinson To my quick ear the leaves conferr

891

To my quick ear the Leaves – conferred –
The Bushes – they were – Bells –
I could not find a Privacy
From Nature’s sentinels –

In  Cave if I presumed to hide
The Walls – begun to tell –
Creation seemed a mighty Crack -
To make me visible –


Эмили Дикинсон

Листвы я слышу разговоры,
Кусты – колокола;
Природа выслала дозоры,
Куда бы не пошла.

В пещере если спрячусь – стен
Начнётся болтовня,
И мир расколется – затем,
Чтобы явить меня.


Рецензии