Ахулине Прекрасной посвящаю

На произведение Ахулины "Я к Вам пишу последними словами"

Я к вам пишу последними словами....
...что вырвалось - то вырвалось, мой друг...
Да, виноват, латинницею с Вами
Не говорили мы со дней наших разлук...
Навеяло, мой друг... Высоким Штилем
Не модно нынче изъясняться нам,
И пишем мы латинницей любимым,
А предпочтенье отдаём ПРОСТЫМ словам...
А главное в послании - МАСШТАБЫ:
Заметней - придорожные столбы.
Когда трясёт кибитку на ухабах,
Они мелькают как оракулы судьбы...
...Я к Вам пишу последними словами,
И, так как воспитаньем я блещу,
Я фразы подходящие ищу,
Но только матерные в ум приходят сами...
Они приходят так исконно и бессменно,
Без перевода, в лингвистической тоске...
Я так смущён... Я им ищу замену
И нахожу... Но лишь в латинском языке...
Во мне дрожит латинница стихами...
Я к вам пишу последними словами...
:-)))))))))))))))))))))))))))))))))))


Рецензии
О, Парамон, я снова к Вам вернулась...

Ахулина Прекрасная 1   14.04.2010 03:29     Заявить о нарушении
Ахулиночка, ну наконец - то! А то я тут без Вас скучаю!

Парамон Раздолбаев   24.04.2010 22:05   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.