Летних Дней Исход by J. D. Morrison

Сергей Чурюкин

Летних дней исход.
Летних дней исход.
Дней исход.
Да, уже исход.

Где будем мы, когда всё пройдёт?
Утром забывали о часах,
Полдень золотился в волосах,
Смеялось море среди тьмы...
Когда всё пройдёт - где будем мы?

Летних дней исход.
Летних дней исход.
Всё, что имели, отцветёт,
И к нам зима придёт.
Летних дней исход...
1.8.00

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Сергей Чурюкин

Рецензии

Написать рецензию

Джима перевести - не поле перейти. А у Вас получилось очень хорошо!
С теплом,

Дэмиэн Винс 06.08.2008 01:25 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

А Вы его переводили?

Более удачным своим переводом Моррисона считаю "Поклонение Ящерице". Приглашаю ознакомиться!

Сергей Чурюкин 06.08.2008 09:25 Заявить о нарушении

Нет, не доводилось, да и планов таких нет:) Знаете, пожалуй, "Поклонение Ящерице" - одна из лучших вещей у Вас. Спасибо.
С уважением,

Дэмиэн Винс 11.08.2008 18:03 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Сергей Чурюкин