Every Little Thing - Lennon McCartney

Если я с нею с нею рядом,
Говорят, что счастливчик.
Ну, конечно же, - обо мне,
А совсем, ведь, недавно,
Я ходил, неприкаян,
А теперь в мыслях только с ней.

Всё мне стало кругом другое,
До мелочей, с ней.
Всё до мелочей ты знаешь
Как мне стало с ней.
 
Рядом быть – верх блаженства,
Знать бы только, что нужен, -
А я взглядом ее согрет
И на все «сто» уверен,
Что любовь наша вечна,
Ни конца ей, ни края нет.

Всё мне стало кругом другое,
До мелочей, с ней.
Всё до мелочей ты знаешь
Как мне стало с ней.
Всё до мелочей.
Всё до мелочей.
Всё до мелочей…


Every Little Thing
--------------------
(Lennon/McCartney):


When I'm walking beside her
People tell me I'm lucky.
Yes, I know I'm a lucky guy.
I remember the first time
I was lonely without her.
Can't stop thinking about her now.
Every little thing she does,
She does for me, yeah.
And you know the things she does,
She does for me, oooh.
When I'm with her I'm happy
Just to know that she loves me.
Yes, I know that she loves me now.
There is one thing I'm sure of,
I will love her forever.
For I know love will never die.
Every little thing she does,
She does for me, yeah.
And you know the things she does,
She does for me, oooh.
Every little thing she does,
She does for me, yeah.
And you know the things she does,
She does for me, oooh.
Every little thing.
Every little thing.
Every little ...