Серебряные краски
Ложатся на твой холст,
Ты пишешь свои сказки,
Ты искренен и прост,
Но кто-то тянет руки
К тебе из темноты
Порвать всё то, что, в муке
Всю жизнь рождаешь ты.
ПЕРЕВОД ИГОРЯ ВЫСОЦКОГО:
Such silver paints
Your canvas is under
You are writing your tales
It's a genuine, it's wonder
But whom those hands belongs
Them reaching from the dark
To torn from you with pangs
What is about to unpack
Серебряные краски
© Copyright: Андрей Бертыш Карлсон, 2008
Свидетельство о публикации №108072802653
Свидетельство о публикации №108072802653
Рецензии