1.
Он мне нравится: у него такая солнечная походка!
И щербинка, и кудри, и искорки в глубине.
И не нужно искать причин, и на пирсе лодка,
И смеяться можно в щекочущей тишине…
Это юг. Под горой прохладно, и все так ладно.
И вода из крана – все слаще, все холодней!
Улыбнись мне , друже. Мне любо, как врешь ты складно!
И давай уже поцелуемся поскорей!
2.
«Что ты рАдишь с моей душой?» – «НЕма нИшто!» –
«Нема совести у тебя, дУше мОя!
Улыбается он еще! Ишь ты, ишь ты!» –
«Ну ничЕго не разуми…»
(шум прибоя)
…Волны слизывают песок, ветер – слезы.
Языком ты слизал следы сладоледа…
И вздувается твой висок, как от лОзы.
Не уеду уже теперь, не уеду.
25.07.
*перевод: радишь – делаешь, лоза – сербская водка
Ремарка
© Copyright: Лана Епифанова, 2008
Свидетельство о публикации №108072500715
Свидетельство о публикации №108072500715
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.