Satura

+++
"Предчувствую Тебя. Года проходят мимо —
Всё в облике одном предчувствую Тебя.

Весь горизонт в огне — и ясен нестерпимо,
И молча жду,— тоскуя и любя.

Весь горизонт в огне, и близко появленье,
Но страшно мне: изменишь облик Ты,

И дерзкое возбудишь подозренье,
Сменив в конце привычные черты.

О, как паду — и горестно, и низко,
Не одолев смертельные мечты!

Как ясен горизонт! И лучезарность близко.
Но страшно мне: изменишь облик Ты."

Александр Блок, 1901г.

+++

Так долго я блуждал во мраке
И созерцал своих безликих двойников
В огромной галерее моей жизни.
И музыка моей истерзанной души
Из сокровенных, темных тайников
лилась болезненной рекой,
И я соленых вод испил до дна
В колодце Боли, я созерцал в космическом потоке
Движение Черной Пустоты – там глубоко, внутри.

Так долго я блуждал
по этим улицам пустынным,
где вечным балом правит здесь Его
Величество - Одиночество.
Так долго я искал во мгле
И был я заперт в клетке
Страха, что пожирает изнутри.
Так долго ждал я в этой Пустоте
Ждал появления Тебя.
И Пробуждения Себя.

И вот я вижу свою тень в твоих руках
И чувствую, что мой пришел
последний шанс
Он предназначен мне Тобой -
или Судьбой.

Я чувствую, как моя кровь
Бежит по венам по твоим рекой.
Но…Страх прокрался змеем изнутри:
что будет, что придет потом? Что будет..
и будет ли…

…Но вот я чувствую, ты появилась
Я снова ощущаю смысл жизни
Хочу владеть тобой и чувствовать тебя,
Но… обернись и посмотри:
Страх.. он пожирает изнутри.

Закрыв глаза, я проникаю в сумерки
моей изглоданной души, смотри…
Так долго я искал во мраке этом
Лишь знак один, но озаренный твоим Светом
Но…
В конце туннеля я ощущаю только Страх.

Здесь только ты и я – в извечном сквозняке,
В царящей темноте холодных Коридоров.
Они ведут из недр сумерек моей души.
Лишь обернись, так долго я искал тебя..
Лишь дай мне знак – прошу, спаси меня.

Я был орлом свободным, парящим
Гордо над этой Темной бездной
И вот теперь –лежу поверженный
И только жду, что зов небесный
Позволит снова мне подняться.
Когда бы сам того желал…

Так долго я блуждал
во мраке этом,
Я ждал…так долго ждал тебя
Но вот теперь я чувствую, что угасает как свеча
и время, и душа моя.

Время… пожирает беспощадно мое силы…
И вот уж стариком в конце пути я, наконец,
Являюсь пред тобой -смотри!
В последний раз я обернулся к Свету –
И вот…ты появилась наконец сияющим лучом.
Ты появилась для меня…но только где ты?

Так долго ждал тебя.. так поздно ты пришла.
И мрак уж поглотил и разум мой, и душу.
Мне не подняться. Тщетно все. Все было зря.
Я стар. И я ослеп. Я сам захлопнул двери…
И вот не вижу боле, и не жду, и не зову Тебя.


Satura
"Lacrimosa"

Ich war auf der Gallerie meines Geistes
Ich hoerte die Musik meiner Seele
Ich sah die Lцcher meines Herzens
Und trank die Trдnen meiner Schmerzen
Ich stand im Schatten meines Lebens
Und wartete auf mein Erscheinen
Auf der Strasse meiner Einsamkeit
In den Mauern meiner Angst
Dreh dich um und zeig mir dein Gesicht
Ich seh meinen Schatten in deiner Hand
Ich sehe mein letztes Mal bereitet
Ich spьre mein Blut in deinen Adern
Doch was kommt dann ?
Doch was kommt dann ?
Endlich finde ich die Lust am Leben
Ich mцchte dich spьren dich berьhren
Doch ich habe Angst
Ich habe Angst
Ich schliesse meine Augen vor dir
Und blicke ins Zwilicht meiner Seele
Ich halte meine Hand aus nach dir
Doch ich berьhre nur die Angst in mir
Ganz allein in diesen Hallen
Nur Du und ich
Dreh dich um und zeig mir dein Gesicht
Nie sah ich so viele Tьren
Nie so viele Wege hinaus
Nie hielt man mich fest
Doch jetzt lieg ich in Ketten
Dreh dich um und zeig mir dein Gesicht
Ich spьre meine Krдfte langsam schwinden
Im Sturm der Zeit mein Augenlicht verblassen
Als alter Mann richte ich mich auf
Zum letzten Mal halte ich meine Hдnde aus
Du drehst dich um und zeigst mir dein Gesicht
Doch ich bin zu alt und sehe dich nicht