Ловитиму губами
Тополиний сніг
Пірнатиму з ногами
В бездонне небо
Так, ніби завтра
Мене не буде
Так, ніби я
Буду вічно
06/06/08
Тополиний снiг
© Copyright: Людмила Могылдя, 2008
Свидетельство о публикации №108070602543
Свидетельство о публикации №108070602543
Рецензии
Классно!
Это также перекликается с восточной мудростью, что надо жить так, как будто бы это твой последний день, и в то же время так, как будто ты не умрёшь никогда... Золотая середина между ними, видимо, и составляет мудрое искусство жизни.
Спасибо!
Успехов!
Альберт
Альберт Туссейн 21.10.2008 17:50 • Заявить о нарушении
Это также перекликается с восточной мудростью, что надо жить так, как будто бы это твой последний день, и в то же время так, как будто ты не умрёшь никогда... Золотая середина между ними, видимо, и составляет мудрое искусство жизни.
Спасибо!
Успехов!
Альберт
Альберт Туссейн 21.10.2008 17:50 • Заявить о нарушении
Альберт, как ребёнок я радуюсь Вашим визитам на мою страницу и отзывам.
Вы мудры и благородны, и знание того, что есть такие люди, вселяет надежду и веру.
Спасибо.
Людмила Могылдя 22.10.2008 11:57 Заявить о нарушении
Вы мудры и благородны, и знание того, что есть такие люди, вселяет надежду и веру.
Спасибо.
Людмила Могылдя 22.10.2008 11:57 Заявить о нарушении
Огромное СПАСИБО!
Вы чувствуете, как я краснею...
Думал, что я уже не способен на это...
Пойду посмотрю в зеркало...
Впрочем, у меня рожа и без того красная...
Целую ручки!
Альберт
Альберт Туссейн 22.10.2008 21:52 Заявить о нарушении
Вы чувствуете, как я краснею...
Думал, что я уже не способен на это...
Пойду посмотрю в зеркало...
Впрочем, у меня рожа и без того красная...
Целую ручки!
Альберт
Альберт Туссейн 22.10.2008 21:52 Заявить о нарушении
Ах, Альберт, забыла упомянуть ещё и Вашу скромность).
Если выдастся у Вас свободная минутка, пожалуйста, вышлите мне на электронный адрес lumik#ukr.net несколько произведений Мэри Уотерз в Вашем переводе.
Спасибо ещё раз!
Людмила Могылдя 23.10.2008 11:58 Заявить о нарушении
Если выдастся у Вас свободная минутка, пожалуйста, вышлите мне на электронный адрес lumik#ukr.net несколько произведений Мэри Уотерз в Вашем переводе.
Спасибо ещё раз!
Людмила Могылдя 23.10.2008 11:58 Заявить о нарушении
Выслал вчера всё, что напереводил.
Надеюсь, получили.
Надеюсь, понравится.
Всего наилучшего!
Альберт
Альберт Туссейн 25.10.2008 12:08 Заявить о нарушении
Надеюсь, получили.
Надеюсь, понравится.
Всего наилучшего!
Альберт
Альберт Туссейн 25.10.2008 12:08 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.