О скромности, дружбе и счастье...

Чтоб достичь большОго ,-
Будь ты поскромней ;
Пусть же светит солнце ,-
Будет мир светлей ;
Чтобы было счастье ,-
Друга обрети :
По тернистым тропам
Веселей идти...

Перевод с эстонского ; сделали вдвоём с сыном как домашнее задание для углубления знаний при изучении языка.


Рецензии
чудно..

по тернистым тропам веселей идти..

в таком лучезарном настроении любые тропы одолеешь.

Симмона Михпетова   27.07.2014 11:09     Заявить о нарушении
Ну ,а то ?!? :)

... Это просто перевод ...

Залиля Ханнанова   28.07.2014 22:55   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →