Я поигрался немного с «двумя соколами» , тем более, что это только перевод Исаковского.
Два Сокола
На дубу зеленом,
Да над тем простором
Два сокола ясных
Вели разговоры.
А соколов этих
Все люди узнали:
Первый - вождь недобитый,
А второй – Коба (Сталин)…
А кругом летали
Вороны, мрачной стаей...
Ой как первый сокол
Со вторым прощался!
Он с предсмертным словом
К птице обращался.
Сокол ты мой сизый,
Час пришел расстаться,
Ты не тронь Надюшу,
Женушку и счастье…
А другой ответил:
Позабудь тревоги,
Я тебе, Володя,
Не наставлю роги.
И сдержал он клятву,
Клятву боевую -
Вместо Крупской мучил
Всю страну родную.
Исаковский - наблюдатель за соколами
© Copyright: Пародист, 2008
Свидетельство о публикации №108070101437
Свидетельство о публикации №108070101437
Рецензии