The Inner Light - The Beatles

Without going out of my door
I can know all things of earth
With out looking out of my window
I could know the ways of heaven

The farther one travels
The less one knows
The less one really knows

Without going out of my door
You can know all things of earth
With out looking out of my window
You could know the ways of heaven

The farther one travels
The less one knows
The less one really knows

Arrive without travelling
See all without looking
Do all without doing



За порог и дверь вовсе не выходя,
Все, что есть, я без труда узнаю.
И не смотря наружу из окна
Я буду ощущать дороги к раю.

Большинтсво вдаль идти выбирают,
И немногие лишь понимают,
И тем паче немногие знают.

И за дверь мою не выходя
Ты столько же о мире узнаешь.
И простор не видя из окна,
К раю без труда пути найдешь.

Большинтсво вдаль идти выбирают,
И немногие лишь понимают,
И тем паче немногие знают,

Как без хода до места добраться,
Как без взгляда во всем разобраться,
Как без дела делами заняться.