Коридор

Я вошёл в коридор неизведанных снов,
Полумёртвый простор без мотива и слов.

Настороженный шаг в мягких тропах утих
И трепещущий флаг на ладонях моих.

Голубая река под туманом бредёт,
Ледяная рука к берегам поведёт.

И забьются в испуганном сердце моём барабаны,
И пойду по колено в тумане по белой воде
В никогда неизвестные дальние, дальние страны
На неведомой раньше серебряной, яркой звезде.

И почти в тишине, и почти на лету
На затихшей волне я увижу мечту.

И мерцающий свет тихо плещется в грудь,
Мне не нужен совет и меня не вернуть.

Голос дальних миров отзовётся в дали,
Я под шёпот ветров улетаю с Земли.

И забьются в испуганном сердце моём барабаны,
И пойду по колено в тумане по белой воде
В никогда неизвестные дальние, дальние страны
На неведомой раньше серебряной яркой звезде.


Рецензии
Это Ваш перевод неясного ощущения на слова....и до сих пор неясно-к радости...или нет.....

Балтадуонене Лидия   15.05.2012 07:12     Заявить о нарушении
Надо было не испугаться и уйти.

Сергей Отрадных   15.05.2012 07:24   Заявить о нарушении
Я не испугалась. Я ходила по этому коридору. Мне это понятно, но перевести на слова, понятные другим, пока не умею.
С уважением Лидия

Балтадуонене Лидия   16.05.2012 08:25   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.