Роберт Геррик (1591-1674)
На самого себя (VII)
Ты, как пастух, приют меняя свой,
Пройти путь смертных должен вековой,
А умерев, восстанешь к жизни с теми,
Кого в стихах ты воспевал всё время.
507. Upon himself (VII).
Thou'rt hence removing (like a shepherd's tent),
And walk thou must the way that others went:
Fall thou must first, then rise to life with these,
Mark'd in thy book for faithful witnesses.
Роберт Геррик 1591-1674 На самого себя VII
© Copyright: Лукьянов Александр Викторович, 2008
Свидетельство о публикации №108062801991
Свидетельство о публикации №108062801991
Рецензии