Queen - Show Must Go On

Пусть Будет Шоу

Вокруг так пусто, ради чего живем...
Своим пустыням - мы всем им счет ведем.
И всё вновь, но знает ли хоть кто - чего же нам искать?...
Опять герои, тупой преступный мир,..
За портьерой, в движеньи пантомим,
Держи свой курс, но может кто захочет больше взять?

Пусть будет шоу,
Да, будет шоу!
Внутри ломая сердце,
Осыплется мой грим,
Но блестит улыбка.

Что происходит - так по сему и быть,
И снова - в боли несбывшейся любви,
И всё вновь, но знает ли хоть кто - ради чего нам жить?
Мудрей я стану, сердечней буду я,
Вернусь я вскоре, встреть на углу меня,
Снаружи день померкнет,
Но в темноте боюсь свободным быть...

Пусть будет шоу,
Да, будет шоу!
Душа на части рвется,
Осыплется мой грим,
Но блестит улыбка.

Как крылья бабочки, раскрашена душа моя,
Сказки, что слышали вчера, с нами навсегда.
Я лечу, друзья!..

Пусть будет шоу,
Да, будет шоу!
Лицом с усмешкою
И я не отступлю
На этом шоу -
Я на высоте, я лучший из всех,
В себе найду я силы продолжать
Это шоу -
Это шоу -
Пусть будет шоу...