Роберт Бернс

Через рожь пошла бедняжка,
       Через рожь пошла,
Мокра юбка и рубашка,
       Через рожь пошла.

Дженни мокрая бедняжка
       Дрожь всю пробрала,
Мокра юбка и рубашка,
       Через рожь пошла.

Коли тело встретит тело -
       Через рожь пошла, -
Тело зацелует тело,
       Плач, зачем тогда?

Коли тело встретит тело,
       Там внизу в долине,
Тело зацелует тело -
       Знать кто должен ныне?

Дженни мокрая бедняжка,
       Дрожь всю пробрала:
Мокры юбка и рубашка -
       Через рожь пошла.


Рецензии
Понравилось, спасибо.
Правильней было бы "мокры юбка и рубашка", так и звучит, по-моему, лучше.
"Плач, зачем тогда" - тут, наверное, не нужна запятая.
"Знать кто должен ныне?" - это не вполне ясно о чем.
С уважением

Андрей Пустогаров   27.06.2008 13:37     Заявить о нарушении