Представь себе, что рая нет,
Это легко, если ты постараешься,
И нет ада внизу,
Над нами только небо.
Вообрази всех людей,
Живущих сегодняшним днём.
Представь себе, что нет стран,
Это не сложно сделать,
Незачем убивать или отдавать жизнь.
И нет религий тоже.
Вообрази всех людей,
Живущих в мире.
Представь себе, что нет собственности,
Чудесно, если у тебя получится,
Нет нуждающихся и голодных
В братстве людей.
Вообрази всех людей,
Владеющих Миром.
Ты можешь сказать, что я мечтатель,
Но я не один такой.
Я надеюсь, придёт день, и ты присоединишься к нам.
И Мир станет единым.
Imagine. John Lennon
© Copyright: Анна Филимонова, 2008
Свидетельство о публикации №108062403759
Свидетельство о публикации №108062403759
Рецензии
Красивые мысли...а мечты иногда сбываются, замечательный перевод...
Арина Мати 18.01.2015 11:47 • Заявить о нарушении
Арина Мати 18.01.2015 11:47 • Заявить о нарушении