Жизнь на бегу
* * *
В Германии язык и быт знакомы,
И прадед жил в ладах с курфюстской силой,
Но как в Европе начались погромы,
Схватил семью и убежал в Россию.
В начале непременно было слово,
А из него возникли топоры.
И дед мой побежал из Могилева,
Чтоб не попасть в могилу до поры.
Поскольку улеглась волна не сразу,
Работу он нашел с Исой Гаджинским.
Так за горами снежными Кавказа
Возник очаг династии бакинской.
Мой батя- и трудом своим, и потом-,
Достиг чинов,почета , уважения.
Но в Карабахе учинили что-то
И механизм опять пришел в движение.
Бегут сыны, с традицией не споря,
Куда из Англии везли народ бесплатно.
А дальше некуда- там только волны моря.
Бежать вперед- это бежать обратно.
Догонят нас, куда б ни убежали,
Дурное слово и колючий взгляд.
Зря Моисей принес тогда скрижали:
Его народу это не простят!
22.06.2008
Сидней
Свидетельство о публикации №108062200469
У Вас описка - "их Могилева". Но это к слову.
Я, собственно, по поводу Альпины Вурм-Райх. Прочитав два ее стихотворения, я понял, что поэзия - это не ее путь. Но я редко говорю об этом людям напрямую. Не исключено, что я ошибаюсь. Я сейчас почти уверен, что вряд ли она поймет, что я имел ввиду, поскольку даже Вы, Игорь, не поняли.
Надеюсь, теперь Вы согласитесь со мной, что два стихотворения - это более чем достаточно.
Удачи Вам, Игорь.
Николай Орлов 13.05.2011 10:04 Заявить о нарушении
Спасибо за замеченную опечатку- уже исправил.:)
Ценю вашу деликатность и обходительность, но я стараюсь избегать категоричности суждений. Если Альпина испытывает тягу к поэзии, то это уже замечательно. Но я не разделяю мнение,суть которого состоит в заявлении: " Я рождён поэтом, поэтому стиль, грамотность и прочие мелочи уже не существенны. Не нравиться -не читайте!"
Алмаз не становиться бриллиантом сам по себе. Хорошо, когда он попадает в умелые руки.Но если нашему "алмазу" не повезло, то он сам должен позаботиться о своих гранях таланта.:)
Позвольте не согласиться с Вами. Я всё понял. С той лишь разницей, что мне достаточно было прочтения того, что Альпина написала в своем комментарии.:)
Если Вас не затруднит, прочтите ещё раз мои высказывания. Я, на мой взгляд, чётко ограничил их зону. Повторяю, мне ничего не известно о г-же Вурм- Райх. С равным успехом она может быть преподавателем русского языка в частном лицее, где-то в Силезии или Нижней Саксонии. В этом случае, даже такие стихи несомненно делают ей честь.:)
В противном случае, её необходимо многому научиться и непрерывно практиковаться.
С уважением
Игорь Пришелец 14.05.2011 08:44 Заявить о нарушении
В основном я согласен с Вами. За исключением того, что могут существовать обстоятельства, при которых слабые стихи могут делать честь автору.
С уважением,
Николай Орлов 14.05.2011 22:10 Заявить о нарушении
Разумеется, слабые стихи вряд ли делают честь автору ( замечу, что и у очень сильных поэтов не каждое стихотворение- законченный шедевр) в прямом смысле слова.
Я намекал , что если слабость стихов Альпины объясняется только недостаточными словарным запасом и знанием русского языка, то и в таком виде они являются несомненным личным достижением. А любое достижение...
Все изложенное относиться исключительно к этой гипотетической ситуации. Безусловно, для образованной и обладающей литературными способностями русскоязычной поэтессы это очень низкий уровень. Тут спору нет!:))
Рад был знакомству и общению.
С уважением
С уважением
Игорь Пришелец 15.05.2011 10:18 Заявить о нарушении