ХОЛМСКИЙ ПЕРЕВАЛ
http://www.stihi.ru/2008/01/26/3735
Аркадий Яковлев
http://www.stihi.ru/avtor/agyakovlev
Июль 1975 - 2008
Запомнил я весь Холмский перевал
От самого начала до изгиба
Игривой Лютоги, затейливый овал
Которой облюбован красной рыбой.
Круша киркою выступ у скалы,
Вцепившейся гранитом в край дороги,
Я был в ладу с собой и счастлив был
Без женщин, пива и слезы о Боге.
Добравшись до постели от костра,
Который комаров сжигал стадами,
я засыпал младенцем и уста
не обжигал ни поцелуем, ни словами.
С утра не гнулись пальцы и спина
От лома и лопаты сладко ныла...
Так на студентах строилась страна
И кое-что за адский труд платила.
Но весь кураж был, впрочем, не в деньгах:
Влекли вперёд неведомые дали,
Суровая, не детская игра
И памятная запись на скрижали.
Так и случилось, есть что вспоминать:
Я видел край земли в Охотском море,
Людей, которых знала вся страна,
Хлебнувших вместе с ней немало горя.
Холмский перевал. Аркадий Яковлев
© Copyright: Одногруппники Стихи Ру, 2008
Свидетельство о публикации №108062100317
Свидетельство о публикации №108062100317
Рецензии
Я бы, всё-таки, предпочёл такой вариант:
Круша киркою острый край скалы,
Вцепившейся гранитом в край дороги,
Я был в ладу с собой и счастлив был
Без женщин, пива и слезы о Боге.
С уважением,
Аркадий Яковлев 24.06.2008 11:47 • Заявить о нарушении
Круша киркою острый край скалы,
Вцепившейся гранитом в край дороги,
Я был в ладу с собой и счастлив был
Без женщин, пива и слезы о Боге.
С уважением,
Аркадий Яковлев 24.06.2008 11:47 • Заявить о нарушении
Прошу прощения,
конечно же два края, - слишком много, поэтому:
"Круша киркою угол у скалы,
Вцепившейся гранитом в край дороги...".
И закончить мне хотелось бы более понятно. На самом гребне перевала установлен обелиск советским солдатам, освобождавшим перевал в 1945 ом.
Хотелось это отразить, но не получилось, поэтому концовку переделываю:
"Так и случилось, есть что вспоминать:
Я видел край земли в Охотском море,
Людей, которых знала вся страна,
Хлебнувших вместе с ней немало горя".
Аркадий Яковлев 24.06.2008 12:23 Заявить о нарушении
конечно же два края, - слишком много, поэтому:
"Круша киркою угол у скалы,
Вцепившейся гранитом в край дороги...".
И закончить мне хотелось бы более понятно. На самом гребне перевала установлен обелиск советским солдатам, освобождавшим перевал в 1945 ом.
Хотелось это отразить, но не получилось, поэтому концовку переделываю:
"Так и случилось, есть что вспоминать:
Я видел край земли в Охотском море,
Людей, которых знала вся страна,
Хлебнувших вместе с ней немало горя".
Аркадий Яковлев 24.06.2008 12:23 Заявить о нарушении
Аркадий, приветствую!
Меняю всё так, как будет угодно Автору. Может вместо "угол" использовать "выступ"?
Есть одно замечание по поводу ритма. Я его сразу не стал делать, но теперь, после очередного прочтения, вижу, что недостаток "бросается в глаза". Думаю, что "Влекли далёкие, неведомые дали" лучше немного изменить. Мои варианты такие: "Влекли нас всех неведомые дали"
или "Влекли вперёд неведомые дали".
Одногруппники Стихи Ру 25.06.2008 01:13 Заявить о нарушении
Меняю всё так, как будет угодно Автору. Может вместо "угол" использовать "выступ"?
Есть одно замечание по поводу ритма. Я его сразу не стал делать, но теперь, после очередного прочтения, вижу, что недостаток "бросается в глаза". Думаю, что "Влекли далёкие, неведомые дали" лучше немного изменить. Мои варианты такие: "Влекли нас всех неведомые дали"
или "Влекли вперёд неведомые дали".
Одногруппники Стихи Ру 25.06.2008 01:13 Заявить о нарушении
Безусловно, "выступ" калоритнее "угла". Меняем.
С ритмом согласен. Эх спешим, спешим... Читателю, особенно такому заинтересованному, как Вы всегда виднее. Так что на "Вперёд", согласен.
Вы столько дельных исправлений сделали, что испрашиваю у Вас разрешения на своей страничке сделать отметку, что тескт опубликован в редакции ремарок Сергея Рохлина.
С искренним уважением,
Аркадий Яковлев 25.06.2008 05:13 Заявить о нарушении
С ритмом согласен. Эх спешим, спешим... Читателю, особенно такому заинтересованному, как Вы всегда виднее. Так что на "Вперёд", согласен.
Вы столько дельных исправлений сделали, что испрашиваю у Вас разрешения на своей страничке сделать отметку, что тескт опубликован в редакции ремарок Сергея Рохлина.
С искренним уважением,
Аркадий Яковлев 25.06.2008 05:13 Заявить о нарушении
О, господи!
Ну, конечно же "Сергея Рухленко".
Серёж, извини.
С уважением
Аркадий Яковлев 25.06.2008 09:44 Заявить о нарушении
Ну, конечно же "Сергея Рухленко".
Серёж, извини.
С уважением
Аркадий Яковлев 25.06.2008 09:44 Заявить о нарушении
Аркадий, привет! Вернулся из командировки. Уйма впечатлений от встреч с хорошими знакомыми.
Думаю, что упоминание обо мне по поводу правок совершенно не нужно. Мне и без того приятно, что мои скромные замечания учитываются. Не стОит загружать публикацию стиха излишней информацией. Дело, конечно, твоё. Я всё-таки перехожу на "ты".
Соответствующие изменения текста стиха сейчас произведу. Доброй ночи!
Одногруппники Стихи Ру 28.06.2008 01:54 Заявить о нарушении
Думаю, что упоминание обо мне по поводу правок совершенно не нужно. Мне и без того приятно, что мои скромные замечания учитываются. Не стОит загружать публикацию стиха излишней информацией. Дело, конечно, твоё. Я всё-таки перехожу на "ты".
Соответствующие изменения текста стиха сейчас произведу. Доброй ночи!
Одногруппники Стихи Ру 28.06.2008 01:54 Заявить о нарушении
Заметил, что у меня "сжигал стадами", а у тебя "губил стадами". Ты же предлагал сжигать. Что делаем?
Одногруппники Стихи Ру 28.06.2008 02:06 Заявить о нарушении
Одногруппники Стихи Ру 28.06.2008 02:06 Заявить о нарушении