Не исчезай
и фраз банальных россыпь.
Маяк судьбы вращается, слепя.
Вот и готов ответ на все твои вопросы:
не исчезай. Мне плохо без тебя.
Свидетельство о публикации №108061704273
Очень здорово видеть, как эволюционировало творчество: шквал эмоций сменился лаконичной констатацией боли.
Украинский заменен русским - это тоже знак определенной силы: в украинском больше энергии чувства, а в русском - энергии мысли. Мне так кажется, хотя это лишь сравнение одного языка с другим, а не отрицание каких-либо достоинств стиха.
По отцу на 50% я украинка, это не столь важно, разумеется, не сочтите за чрезмерную глупость, лучше припишите это сентиментальности. Мне действительно всегда нравится читать по-украински.
С уважением, Чепельская.
Ольга Чепельская 05.07.2008 00:47 Заявить о нарушении
Да. Вы правы, раньше эмоций было больше.
На русском не пишу почти, эти стихи - письма человеку, говорящему по-русски, только и всего.
Леся Романчук 05.07.2008 17:55 Заявить о нарушении