Господи, начни мой день сначала

 Автор: Rebecca Barlow Jordan

После короткого сна и поспешного завтрака, мой день был начат неправильно.
Мои грубые слова, обращенные к дочери, сменили её улыбку на безмолвную, грустную гримасу обиды и тоски, прорвавшейся обильными слезами.
 Я повернула её к себе и сказала:"Иди в свою комнату, а я возвращусь в свою. Давай представим, что мы только проснулись. Мы начнём наш день сначала."
 Этот ход научил меня многому. Через годы, невзирая на время или место, если я ощущала депрессию, расстройство или неопределённость, я останавливалась и молилась простой молитвой:"Господи, пожалуйста, начни мой день сначала!".
И Он это делал.

Перевод с английского.
Standart. EPA. 1994.


Рецензии
Антонина, приветствую вас! С праздником Победы!
Господи, начни мой день сначала.
Краткий и смиренный тот призыв
Был услышан. Жаль, что прозвучал он
Обличением... Печальный сей мотив
Всё ж послужит для меня уроком!
Господи, пожалуйста, прости.
Не ожесточить в миру жестоком
Сердце, милосердию учи!

Понравилось. С уважением и теплом

Михаилл Филиппов   09.05.2009 10:22     Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.