Зачем с тобою далеки друг от друга мы?
Сердца сжимаются от тоски, от тоски...
Любовь проходит испытания
И в Вечность входит звезд сиянием.
Ты, глядя нА неба лазурь, думай обо мне.
Мечтами светлыми меня приблизь к себе...
Влюбленных Бог столкнул лицом к лицу,
Дав испытать им Рая красоту.
Пусть мы с тобою далеки, но расстояние
В любви не заглушит слова признания.
Звездой с земли я в небеса взметнусь
В твоих глазах сияньем отражусь.
Вольный перевод с татарского Кадыра Сибгата
© Copyright: Зайнаб Алиулова, 2008
Свидетельство о публикации №108060500951
Свидетельство о публикации №108060500951
Рецензии
О край родной мой, Татарстан,
земля воспетая поэтом!
Прекрасная зимой и летом
и девушки любимой стан!
Здравствуйте, рад , что вы заглянули вновь.
Андрей Ахин 30.03.2015 11:33 • Заявить о нарушении
земля воспетая поэтом!
Прекрасная зимой и летом
и девушки любимой стан!
Здравствуйте, рад , что вы заглянули вновь.
Андрей Ахин 30.03.2015 11:33 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.