Сердце - Love me tender - Элвис Пресли

По мотивам песни "Love me tender" Элвиса Пресли

(От оригинала сюда взято:
пара слов, мотив и что-то еще…)

       ххх

Ты входишь в жизнь мою с цветком:
Ты сердце отдаешь,
А долг здесь красен платежом -
Возьми и ты моё.

Нежной, нежной, нежной будь
С ним – как я с твоим.
А чтобы не был серым путь,
Мы на цветы глядим.

Этот стук в моей груди -
С тобой он как часы -
Поможет время обойти,
Ты даже не проси,

А нежной, нежной, нежной будь
С ним, как я с твоим.
Если долгим будет путь -
К моим часам прильни.

Рука в руке, да по полю,
Да в лето поплывём,
И где-нибудь под тополем
Гнездо свое совьем.

Нежной, нежной, нежной будь -
Как... тополиный пух,
И легче станет снежный путь
Под сердечный стук.

       ххх

Love me tender,
love me sweet,
never let me go.
You have made my life complete,
and I love you so.

Love me tender,
love me true,
all my dreams fulfilled.
For my darlin' I love you,
and I always will.

Love me tender,
love me long,
take me to your heart.
For it's there that I belong,
and we'll never part.

Love me tender,
love me dear,
tell me you are mine.
I'll be yours through all the years,
till the end of time.

{When at last my dreams come true
Darling this I know
Happiness will follow you
Everywhere you go}.