Цапля над лотосом...

Полина Сандр
*
цапля над лотосом –
еще секунду назад
в нём квааак…


a heron over lotus
a croak in it ...
just a moment ago!

.
перевод: Оriga


© Copyright: Полина Сандр, 2008
Свидетельство о публикации №108053001220
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Полина Сандр
Рецензии
Написать рецензию
Оriga это художница рисующая в жанре суми-ё хайгу? :-))
Вы знакомы?
:-))
*
(цаплю) душит лягушка
"никогда не сдавайся"
был её девиз
*
с теплом,
Миято

Кицунэ Миято   14.04.2010 09:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Были знакомы:)
Исса
*
Эй, не уступай,
Тощая лягушка!
Исса за тебя.

;)

Полина Сандр   14.04.2010 10:10   Заявить о нарушении
почему "были"??..

Кицунэ Миято   14.04.2010 11:21   Заявить о нарушении
Не нашли взаимопонимания на фоне её больших проблем с русским языком:)

Полина Сандр   14.04.2010 12:01   Заявить о нарушении
понятно... :-))

Кицунэ Миято   14.04.2010 12:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Полина Сандр