Аммиак

Он поет танго,
Ритм, вбивая в пол.
На остров свободы вновь надвигается шторм
Октябрь стучится тростью дождей в открытую дверь
Amigo,
Мы встретимся снова,
На улице Верхних Полей.

В женевском госпитале умирает Сольвейг,
О, аммиак, аммиак!
Принеси ее душу сюда скорей,
На мокрые листья в овраг –
На улицу Верхних Полей.

Берберские танцы и ночи Магриба,
О, аммиак, аммиак!
Мне не увидеть родные долины,
Не взять их с собою во мрак.
Три тысячи лет я не виделся с ними,
Три тысячи лет я грезил о ней –
Принеси ее, на крыльях желания,
На улицу Верхних Полей.

О, аммиак, аммиак!
На улице Верхних Полей,
Ты поднял серебряный факел –
Маяк для моих кораблей.
Я отдал тебе вдохновение,
Отдам свой потрепанный флаг.
Укрой нас снегом забвения,
О, аммиак, аммиак!

Возьми себе Междуречье,
Пыльные скалы Хингана,
Возьми золотое руно –
Одно из сокровищ Саддама.
Исполни последнюю просьбу,
О, аммиак, аммиак!
Положи ее рядом со мной –
На мокрые листья в овраг.

Он поет танго,
Ритм, вбивая в пол.
На улицу Верхних Полей надвигается шторм
Октябрь стучится в закрытую дверь,
С мокрой сигарой в зубах.
Мы встретимся снова,
Там, где свобода,
О, аммиак, аммиак!


май 2008.