Собака, палка и мудрец

Уж так заведено, что злостные невежды
Рядиться любят в мудрецов одежды,
Тогда нам остаётся лишь гадать,
Как лицемера в этом виде распознать.
Не счесть людей, кто попадал впросак,
Людей, не говоря уж про собак!

Раз шёл по улице дворовый, жалкий пёс,
Вдруг посохом дервиш удар нанёс,
Тяжёлый посох сбил беднягу с ног,
Пёс прочь заковылял, зализывая бок.
К кому он мог нести свою обиду?
Конечно к мудрецу Абу Саиду.

Мудрец, не мешкая, позвал к себе обоих,
Спросил обидчика, нахмуривая брови:
– О, безголовый, как посмел ты его бить?
Так с бессловесной тварью поступить…! –

Но без смущенья соврал невежда:
– А пусть не пачкает мои одежды! –

Тут псу обидно сделалось до слёз:

– Он без причины мне удар нанёс,
Достаточно лишь бросить беглый взгляд,
И ты увидишь: чист его халат.
Пусть моя миска будет вечером пуста,
Коль я задел его хоть кончиком хвоста!
Когда б не сей халат, и не чалма,
Я б проявил достаточно ума,
Чтоб удержаться от него подальше.
Поверь, мудрец, я так и делал раньше,
Но в этот раз я поступил не так –
Чалма с халатом завели меня впросак.
Мудрец великий, запрети невежде
Впредь появляться в праведной одежде! –

Сказал Абу Саид: – Мой друг, ты прав.
Сей человек имеет скверный нрав.
Послушав вас, я убедился в том,
Что лучше бы ему ходить с хвостом.
И хоть никто не может запретить
Ему одежды мудрости носить,
А всё ж утешься ты пророчества словами:
Наступит день – вы поменяетесь местами. –