Ну, вот, Сей Саныч! Вы меня разочаровываете. Что за противопоставление "руськой" мовы и "российской". Мова-то у нас едына (пишу, как звучит), только с небольшими изменениями.. Что, Шевченко москалям продался, "мисцеву культру" не воспел? Он же по-украински писал: "Як умру, то поховайтэ на Украйни милой...". А Гоголь? Тоже требует карикатуры?
Для меня украинский язык близок, благодаря песням, которые пел отец, сражавшийся бок о бок с украинцами, казаками, кавказцами. Напевный, лиричный, изумительный! Но однажды в Приазовске я смотрела пресловутую "Санта-Барбару" по телевидению. Лощёный адвокат (имени героя уж не помню) на украинском языке звучал как пародия на якого-нибудь дидулю. Возразите!
С улыбкой,
Любовь Заболотская 06.04.2011 20:47
Заявить о нарушении
Боже мой, Сей Саныч! Похвально, что вам хотелось бы называться Русью, но историю не повернёшь вспять. Была Киевская Русь, Владимирская, Московская, Литовская, была Российская империя, был Советский Союз - и всё было и сплыло. А сейчас есть, что есть. А вы говорите на украинской мове? Я бывала в Днепропетровске, Полтаве, Киеве, Виннице, Приазовске, пыталась блеснуть умением сказать что-то по-украински. На меня глядели как на дуру. Все говорят по-русски. Может быть, это пока. Что будет после нас - неизвестно. Но мне очень жаль, что мои сёстры живут в Виннице, в другом государстве. Это как-то неправильно. Это как развод в семье, от которого страдают дети. Стыдно, что наши правители нас разъединяют. Но язык нас объединяет. Он у нас единый - русский. У меня тоже есть ура-патриотические мысли о древности русского языка, точнее, праславянского, якобы первейшего языка в Евразии. Но это только гипотеза ленинградских лингвистов, официальной властью осмеянная, названная течением неоязычников. Тешит самолюбие и только. Я считаю, ирония - важнейшая составляющая ума.
А у нас в семье от вятского говора осталась одна поговорка: "Отеч дьякон, ты по черквиче-то шляшша, так не видал ли робячий сосо-о-ок" (Очевидно, предки Заболотские были из священников)
Я тоже почти серьёзно.
Любовь Заболотская 07.04.2011 08:50
Заявить о нарушении