Практика на закрытой кости..

Мы входим в операционный театр знакомого морга:
студенты-практиканты производят много шума, их
голоса отзываются эхом от голых плиточных стен...
Я импровизирую припадок, мотивированный тем, что
мне невыносимо быть обнаженным среди этих голосов!

Этот крохотный бесхребетный паук-в действительности-
собака, причиняющая вред себе, или сама становиться
вредом? Но надежда не покидает ее? Ее торс состоит
из одних только ног...Подобно маленькому кресту,
крохотному распятию...

Осторожно она ползет поперек ладони моей правой
руки, больше напоминающей худую ветвь на ветру.
Трогательная рана...где я отрезал свой палец.
Санитары приставлены ко мне в излишестве...
Дирекция во главе с учителем ожидает весть

об операции, для которой я не имею значения.
Однажды каждый должен выполнить эту задачу
самостоятельно. Только пройдя путь учения,
можно стать мастером. Да, это всегда очень

ответственно и сопряжено со стрессом и страхом.
Маленькому паучку делают операцию на панели,
декорированной подобно лесу с чащей и пихтовыми
деревьями, близ вспышек огней и дисплея инструментов.
Скоро вы услышите эту сцену, но прежде:

Слон стоит на плоской крыше собора...Закрытой
и очень неровной. "Влезь наверх, используя его хвост,
как если бы это был канат! Верь, что он выдержит тебя!"
Хотя, слон не якорь в земле, он не всегда может
оставаться в неподвижном положении. Пожалуй,

есть возможность, что его сила удержит меня...
Не скользи и не падай...Но в моем понимании это
будет нелегко...Может быть, это и есть вопрос
ИСТИНЫ ВСЕГО? Выгляни в окно,когда подземное
движение спускается в тоннель...Мужчина, что уже

прошел испытание слоном, говорит: "Все страхи
должны быть повержены, мальчик! Многие из них-
всего-лишь старые страхи смерти!"

(29 марта 2007г.Перевод второй песни Анны-Варни с альбома"Комната эхо".)