Прогулка 226-я. Поэты и... поэты?..
«Есть поэты «без черновиков» – сразу набело – имя им легион и цена им грош.
Есть поэты – сплошные черновики. Гёльдерлин, напр., с четырьмя вариантами одного и того же стихотворения (абсолют, очевидно, им найден на небесах!)»
2. ИЗ ИНТЕРВЬЮ М. ЦВЕТАЕВОЙ (интервью взято Н. Городецкой в марте 1931 года).
«- … МНЕ УЖАСНО ХОЧЕТСЯ ВАМ ЗАДАТЬ ОДИН НЕСКРОМНЫЙ ВОПРОС… КАК ВЫ РАБОТАЕТЕ? НУ, МАТЕРИАЛ, ТРУД И ТАК ДАЛЕЕ. НО ВНУТРИ САМОЙ РАБОТЫ?
- …ЛУЧШЕ ВСЕГО, ПОСМОТРЕЛИ БЫ ЧЕРНОВИКИ. МНОГО ВАРИАНТОВ - ИЗ НИХ ВЫБИРАЮ – НА СЛУХ. Я НЕ ЛИНГВИСТ… ПОЛАГАЮСЬ НА ВРОЖДЁННОЕ ЧУВСТВО ЯЗЫКА… НО ЕСЛИ МНЕ НА ДВЕ ТЫСЯЧИ СТРОК (КАК В ФЕДРЕ) НЕ ХВАТАЕТ ОДНОГО СЛОВА – СЧИТАЮ, ЧТО ВЕЩЬ НЕ ЗАКОНЧЕНА, КАК БЫ МЕНЯ НИ УВЕРЯЛИ, ЧТО БОЛЬШЕ ТУТ НИЧЕГО НЕ НУЖНО. ХОЧУ, ЧТОБЫ ВЕЩЬ СТОЯЛА, И ПИШУ ДО ТЕХ ПОР, ПОКА ДО КОНЦА, ПО ЧЕСТИ НЕ СКАЖУ СЕБЕ, ЧТО СДЕЛАЛА ВСЁ, ЧТО МОГЛА… ОСТАЛЬНОЕ – РАЗВЛЕЧЕНИЕ… А РАЗВЛЕЧЕНИЯ – НЕНАВИЖУ…»
Что добавить. Цветаева с её талантом РАБОТАЛА над стихами, чувствуя ответственность перед СЛОВОМ.
Мы же, стихиряне, частенько скромно заявляем, получая хвалебную «рецку» под слабым опусом:
- Ах, сам (сама) не знаю, как-то вылилось утречком (варианты: вечерком, по дороге на работу, в метро, в такси, после ссоры и т. п.)
И смысл нашей «скромной реплики» в том, что, мол, вот как оно у меня творится – по наитию, по вдохновению, раз - и наваял шедевр.
Примеры, говорите? Да пОлно… Сами ведь можете привести…
Свидетельство о публикации №108050600919
Здесь же мы получаем удовольствие,поэтому отношение к тексту - индивидуально.
Одни надеются прорваться в литературу, другие пишут для души, для третьих - это смысл и т.д.
При таком многообразии некаторая расхристанность текста, скорее достоинство, чем недостаток.
Прелесть сайта в том, что тут при желании можно найти все.Это здорово.
Представите только,вдруг все и вся ошколярничают и начнут пилить по нотам - скука смертная.
мне просто кажется, что Вы просто не поняли значения сайта - демократизм.
Мир со времён Цветаевой несколько раз стоял на ушах - мир изменился.Мне кажется. что Она не совсем корректный аргумент в пользу отстаиваемого Вами тезиса.
"Где нет нутра, там не поможешь потом..." - Гете
С уважением ПСС
Степан Поповицкий 29.06.2009 23:17 Заявить о нарушении
Золотые слова! спасибо.
"Прелесть сайта в том, что тут при желании можно найти все.Это здорово". Всё верно, кто спорит.
С уважением
Два Паскаля 30.06.2009 10:08 Заявить о нарушении